home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Enter 2006 August / Enter 08 2006.iso / Pakiet1_start / RocketDock 1.2.0 / RocketDock-v1.2.0.exe / Languages / 1041.ini < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2006-05-11  |  4.0 KB  |  129 lines
  1. [Translation]
  2. ThisLanguage=        日本語
  3.  
  4. Language=            言語
  5.  
  6. DockSettings=        Dock 設定
  7. IconSettings=        アイコン設定
  8. AddItem=            アイテム追加
  9.   ItemFile=            ファイル
  10.   ItemPath=            パス
  11.   ItemSeparator=        区切り線
  12.   ItemDockSettings=    Dock 設定
  13. DeleteItem=            アイテム削除
  14. TakeScreenshot=        画面画像の取得
  15.  
  16.  
  17. General=            全般
  18. AutoRun=            スタートアップに登録
  19. HideLabels=            アイコンラベル非表示
  20. LockIcons=            アイコン凍結
  21. AutoHide=            自動非表示
  22.  
  23.  
  24. Icons=            アイコン
  25. Size=                大きさ
  26. Quality=            画像品質
  27.   QualityLow=        低品質（より速い処理）
  28.   QualityMedium=        標準品質
  29.   QualityHigh=        高品質（より遅い処理）
  30. Zoom=                拡大
  31. ZoomRange=            拡大範囲
  32. ZoomTime=            拡大所要時間
  33.  
  34.  
  35. Position=            配置位置
  36. Monitor=            モニタ
  37.   MonitorList=        モニタ
  38. Side=                配置位置
  39.   SideTop=            上
  40.   SideBottom=        下
  41.   SideLeft=            左
  42.   SideRight=        右
  43. Z-Order=            表示
  44.   zTop=            常に手前に表示
  45.   zNormal=            通常
  46.   zBottom=            常に背後に表示
  47. Offset=            オフセット
  48.  
  49.  
  50. Style=            スタイル
  51. Theme=            テーマ
  52. Opacity=            濃さ
  53. SelectFont=            フォント選択
  54.  
  55.  
  56. About=            情報
  57. Donate=            寄付
  58. Updates=            アップデート
  59. Forums=            フォーラム
  60.  
  61.  
  62.  
  63. Quit=                終了
  64. OK=                OK
  65. Cancel=            キャンセル
  66.  
  67.  
  68.  
  69. Version=            バージョン
  70. ThankYou=            もし私どものソフトウェア RocketDock を気に入って頂けたならば、\nその無償利用の維持を助けるための寄付をご考慮下さい。＾_＾
  71.  
  72. Folders=            フォルダ
  73. DefaultFolder=        既定フォルダ
  74. ChangeFolder=        フォルダ変更
  75.  
  76.  
  77. Preview=            プレビュー
  78.  
  79.  
  80. DefaultIcon=        既定アイコン
  81.  
  82.  
  83. Properties=            プロパティ
  84. Name=                名前
  85. Target=            リンク先
  86. FindTarget=            リンク先を探す
  87. StartIn=            作業フォルダ
  88. Arguments=            起動パラメータ
  89. Run=                実行時の大きさ
  90.   RunNormal=        通常のウィンドウ
  91.   RunMaximized=        最大化
  92.   RunMinimized=        最小化
  93. Popup=            ポップアップ
  94. ContextMenu=        Windows 標準メニュー
  95.  
  96.  
  97. FontOutlineColor=    輪郭の色
  98. FontShadowColor=    影の色
  99. FontOutlineOpacity=    輪郭の濃さ
  100. FontShadowOpacity=    影の濃さ
  101.  
  102.  
  103.  
  104.  
  105.  
  106. ;#################
  107. ;For Version 1.1.2
  108. ;#################
  109.  
  110. MouseActivate=        マウスオーバーで手前に表示
  111. AutoHideTime=        自動(非)表示の所要時間
  112. AutoHideDelay=        (非)表示開始までの遅延時間
  113. UberIconFX=            UberIcon エフェクト
  114.  
  115.  
  116.  
  117.  
  118. ;#################
  119. ;For Version 1.2.0
  120. ;#################
  121.  
  122. ZoomFlat=            Zoom Flat
  123. VerticalOffset=        Vertical Offset
  124. ItemBlank=            Blank Icon
  125. Defaults=            Defaults
  126. Confirm=            Confirm
  127. ConfirmDefaults=        Are you sure you want to reset RocketDock to its default settings?<BR>Note: this will not affect your icons.
  128.